Перейти к содержанию

Астрид Линдгрен

Материал из PERSONO.WIKI
Астрид Линдгрен
Астрид Линдгрен
Астрид Линдгрен, около 1960 года
Автор: автор не назван · лицензия: Общественное достояние · автор не назван; общественное достояние · страница файла
Полное имяАстрид Анна Эмилия Линдгрен
В оригиналеAstrid Lindgren
Варианты имениЛиндгрен, Астрид; Астрид Анна Эмилия Эрикссон
Даты и места
Дата рождения14 ноября 1907
Место рожденияВиммербю
Дата смерти28 января 2002
Место смертиСтокгольм
ГражданствоШвеция
Деятельность
СфераЛитература, Общество
Род занятийписательница, редактор, сценаристка, общественная деятельница
Должностиредактор отдела детской и юношеской книги (1946—1970)
Организациииздательство Rabén & Sjögren
Образованиенародная школа, курсы стенографии
Признание
Наградымедаль Ханса Кристиана Андерсена (1958), большая золотая медаль Шведской академии (1971), Премия мира немецкой книготорговли (1978)
Известные работыПеппи Длинныйчулок; Мио, мой Мио; Эмиль из Лённеберги; Братья Львиное Сердце; Ронья, дочь разбойника
Связи
Связанные людиИнгрид Ванг Нюман, Илон Викланд
Идентификаторы
WikidataQ55767
VIAF97119817
ISNI0000000084029206
Редакционные сведения
Статусредакционно проверено
Структурированных источников2
Проверено редакцией2
ПровереноПоследняя редакционная проверка: 7 сентября 2026

Астрид Линдгрен (14 ноября 1907, Виммербю — 28 января 2002, Стокгольм) — всемирно известная детская писательница, самая переводимая писательница Швеции. Кроме более чем ста романов, книжек с картинками и сборников, она написала очерки, дневники, песни, пьесы, сценарии радио- и телесерий и более сорока детских лент.[1][2]

Жизнь

Астрид Анна Эмилия Эрикссон родилась на хуторе Нэс в Виммербю в Смоланде. Нэс был приходским двором, а родители — его съёмщиками и работящими хозяевами; мать звали Ханна, урождённая Юнссон (1879—1961), отца — Самуэль Август Эрикссон (1875—1969).[1]

Линдгрен окончила народную школу в 1923 году, а с 1924 по 1926-й работала ученицей в местной газете «Wimmerby Tidning». Восемнадцати лет она забеременела от главного редактора и владельца газеты Рейнхольда Бломберга, который был старше её более чем на тридцать лет и был женат. Сын Ларс родился в Копенгагене 4 декабря 1926 года. В 1920-е годы рождение ребёнка вне брака было неслыханным, а работающей матери трудно было найти, с кем оставить ребёнка: прошло почти пять лет, прежде чем она смогла взять сына к себе. Первые три года Ларс жил в хорошей приёмной семье в Копенгагене, затем у родителей Линдгрен, и Астрид навещала его так часто, как могла себе позволить.[1]

Осенью 1926 года она переехала в Стокгольм и выучилась на стенографистку и машинистку. Она работала секретарём, между прочим в Королевском автомобильном клубе, где начальником был Стуре Линдгрен; 4 апреля 1931 года они поженились, и через несколько месяцев к ним переехал Ларс. В 1934 году родилась дочь Карин, и несколько лет Астрид была прежде всего дома с детьми. В 1941 году семья переехала в квартиру на Далагатан, 46, где Астрид прожила до конца жизни.[1]

Во время Второй мировой войны Линдгрен тайно работала на проверке писем в разведке шведской обороны. Это дало ей необычное представление о бедствиях войны, и всю войну она вела дневники.[1]

Писательство

Линдгрен дебютировала в 1944 году книгой для девочек «Бритт-Мари изливает душу», а год спустя пришёл её литературный прорыв — «Пеппи Длинныйчулок», книга и образ, резко противоречившие тогдашнему взгляду на детей и их воспитание. Большой всемирный успех пришёл в 1949 году, когда первая книга о Пеппи была переведена на немецкий.[1]

Итальянский справочник описывает образ: девочка, живущая в своей вилле с лошадью и обезьяной, необычная и своевольная, переживающая невероятные приключения ради веселья и нарушения правил и очаровывающая своих друзей Томми и Аннику. За первой книгой в несколько лет последовали ещё два сборника — 1946 и 1948 годов. Несмотря на возмущение иных благонравных, образ вызвал огромное сочувствие: истории были переведены более чем на пятьдесят языков и дошли до широчайшего круга читателей также благодаря лентам и удачной телесерии.[2]

Итальянский справочник называет и другие ряды: истории сыщика Калле Блумквиста с 1946 года, дети из Буллербю с 1947-го и позднейший ряд о маленьком Эмиле — тоже любителе нарушать правила, тем более возмутительном, что дело происходит в крестьянском мире шведской деревни начала XX века.[2]

Линдгрен соединяла радость писания и художественную честность с горячим участием в правах детей и молодёжи. Её взгляд на ребёнка отмечен тем, что детей следует уважать наравне со взрослыми. Она была мастером писать о том, о чём дети хотят читать: даже самые обыденные вещи становятся у неё занимательными — не в последнюю очередь оттого, что она пользуется противопоставлениями: радость и горе, смех и слёзы, порядок и беспорядок, шутка и серьёзность, тишина и нищета.[1]

Игра занимает в книгах Линдгрен главное место, и вдохновлена она часто её собственным счастливым детством на хуторе Нэс. Так же и многое печальное в её книгах связано с её собственным опытом одиночества и тоски в юности и в молодости: в годы разлуки с сыном Ларсом она много узнала о тоске и о том, как трудно ребёнку, когда его перевозят из дома в дом, — этот опыт вошёл в такие книги, как «Мио, мой Мио» (1954) и «Расмус-бродяга» (1956), где одинокие мальчики тоскуют по любви.[1]

Последнее большое сочинение — «Ронья, дочь разбойника» — Линдгрен написала в 1981 году, хотя более короткие тексты выходили и позже.[1][2]

Редактор и общественная деятельница

В 1946 году Линдгрен поступила на половинную должность в издательство Rabén & Sjögren — маленькое издательство под угрозой разорения, которое спас успех книг о Пеппи. Она работала там редактором и начальником отдела детской и юношеской книги до выхода на покой в 1970 году и в значительной мере способствовала повышению положения детской словесности после Второй мировой войны.[1]

После 1970 года Линдгрен всерьёз занялась общественными делами и стала одним из самых влиятельных выразителей мнений в Швеции; особенно деятельна она была с 1975 по 1995 год. Она заступалась за тех, кому трудно быть услышанными, — за беженцев, детей и животных.[1]

В 1976 году она начала спор о налоговой политике, известный как спор о «Помперипоссе»: обнаружив, что должна платить 102 процента предельного налога, она напечатала в газете «Expressen» 10 марта 1976 года рассказ «Помперипосса в Монисмании». Дело кончилось изменением налогового закона, а на осенних выборах социал-демократическое правительство после сорока четырёх лет у власти должно было уйти — во многом потому, что Линдгрен открыто сказала, что впервые не отдаст ему свой голос.[1]

В 1978 году, получая премию мира немецких книготорговцев во Франкфурте, она произнесла известную речь «Никогда насилие!». Речь эта положила начало международному спору о телесном и душевном наказании детей, и в 1979 году Швеция первой в мире получила закон, запрещающий телесное наказание и иное родительское насилие над детьми.[1]

В 1980 году Линдгрен деятельно выступала на стороне противников ядерной энергии на шведском всенародном опросе, а в 1980-е годы вела сильную кампанию против недостойного обращения с животными; итогом стал новый закон о защите животных, «Lex Lindgren», врученный ей главой правительства Ингваром Карлссоном на восьмидесятилетие в 1987 году.[1]

Споры и память

В целом книги Линдгрен принимались хорошо, но встречала она и сопротивление. В 1946 году профессор психологии и педагогики Джон Ландквист резко выступил против Пеппи, опасаясь, что дети станут ей подражать. Линдгрен возразила по существу, сославшись, между прочим, на книгу Бертрана Рассела о воспитании 1926 года. Спор о Пеппи возникает время от времени и позже: обсуждалось и то, не расистка ли Пеппи, поскольку в книге употреблено слово «негр»; в 2015 году наследники Линдгрен решили изъять это слово из книг, и в шведских изданиях и новых норвежских переводах его больше нет.[1]

К маю 2017 года книги Линдгрен были переведены на сто языков, а по всему свету их продано более 160 миллионов. Она получила более восьмидесяти наград, среди которых медаль Ханса Кристиана Андерсена (1958), большая золотая медаль Шведской академии (1971) и премия мира немецких книготорговцев (1978). В 2005 году архив Астрид Линдгрен в Королевской библиотеке в Стокгольме был внесён в список всемирного наследия ЮНЕСКО.[1]

В 1998 году Линдгрен перенесла удар и отошла от общественной жизни. Она умерла в своём доме на Далагатан 28 января 2002 года.[1]

Разночтения источников

Мест рождения и смерти норвежская энциклопедия в справочной шапке не даёт, но называет их в тексте — хутор Нэс в Виммербю; итальянский справочник называет Виммербю в Кальмаре и Стокгольм.[1][2] Противоречия нет.

Даты книг о Пеппи оба источника дают одинаково — 1945, 1946 и 1948 годы.[1][2]

Годы книг об Эмиле названы по-разному: норвежская энциклопедия даёт 1963, 1966 и 1970-й, итальянский справочник — 1966, 1968 и 1970-й.[1][2] Приведены обе версии.

О чём говорить осторожно

Русского источника общественного достояния по Линдгрен нет: она умерла в 2002 году.

Обстоятельства рождения её сына и разлуки с ним изложены так, как их излагает норвежская энциклопедия, и оценки им здесь не даётся.

Источники прочитаны целиком, вместе с перечнями книг, лент и памятников в норвежской статье. Ни полного списка сочинений, ни разбора её книг по существу, ни истории её издательской работы здесь нет: статья намеренно держится проверяемой биографической канвы, и за подробностями следует обращаться к самим прочитанным источникам.

Примечания

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 редакция Store norske leksikon. Astrid Lindgren // Store norske leksikon. — https://snl.no/Astrid_Lindgren+Дата обращения: 2026-09-07.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 Lindgren, Astrid // Enciclopedia on line, Istituto della Enciclopedia Italiana (Treccani). — https://www.treccani.it/enciclopedia/astrid-lindgren+Дата обращения: 2026-09-07.

Литература

  • Lindgren, Astrid // Enciclopedia on line. — Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana.
  • Astrid Lindgren // Store norske leksikon. — Oslo.

Ссылки